Localisation – vistarandvolume.com

Audio Description

Audio description is a narration that describes the key visual elements of a video or multimedia product. It's also known as a video description, visual description, or described video.

Scripting

Scripting is a type of coding that gives instructions to a computer on what to do and when. Scripts are read and executed by another program while it's running.

Audio QC & Mixing

Audio quality control (QC) and audio mixing are both important steps in the process of creating high-quality audio recordings

Dubbing Coordination

Worked with leading directors as dubbing coordinator, ensuring that the dubbing process was aligned with the director's vision and met the highest quality standards..

Dubbed feature films and television shows for leading directors, ensuring that the final product met their artistic and technical expectations.

Managed the dubbing process for a variety of projects, from independent films to major studio releases.

Worked closely with directors, actors, and sound engineers to create dubs that were faithful to the original source material and that also appealed to the target audience.